Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Vertragsparteien

Diese Bedingungen regeln die auf carcoveratelier.com geschlossenen Kaufverträge zwischen La Housse à l’Ancienne, einer französischen Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SARL), eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) Paris unter der Nummer 333 393 718, mit Sitz in 6 rue Auguste Dorchain, 75015 Paris, Frankreich (der Verkäufer), und jeder Person, die eine Bestellung aufgibt (der Kunde). Der Verkäufer stellt die Produkte her, verkauft und versendet sie und übernimmt den Kundendienst. Mit der Bestellung erkennt der Kunde diese Bedingungen an.

2. Maßgefertigte Produkte

Die Abdeckungen werden nach Maß gefertigt, auf Grundlage des gewählten Fahrzeugmodells und der Angaben des Kunden, insbesondere des Kennzeichens, anhand dessen das Atelier die genaue Version des Fahrzeugs bestätigt. Abbildungen sind nicht vertragsverbindlich: Leichte Abweichungen im Farbton oder in der Verarbeitung sind möglich.

3. Preise

Die Preise verstehen sich in Euro inklusive Mehrwertsteuer. Die Versandkosten werden vor dem Abschluss der Bestellung angezeigt. Der Verkäufer kann seine Preise jederzeit ändern; maßgeblich ist der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigte Preis.

4. Bestellung

Der Kunde wählt das Fahrzeug, die Abdeckung und die Optionen, gibt die angeforderten Daten ein und bestätigt anschließend die Bestellung und die Zahlung. Mit der Bestätigung der Bestellung ist der Kauf verbindlich.

5. Zahlung

Die Zahlung erfolgt online über einen sicheren Zahlungsdienstleister. Kartendaten werden nicht von der Website gespeichert. Die Bestellung wird nach Eingang der Zahlung bearbeitet.

6. Fertigung und Lieferung

Jede Abdeckung wird auf Bestellung gefertigt: Rechnen Sie mit 10 bis 15 Werktagen Fertigung vor dem Versand. Die Abdeckungen werden von UPS in die Länder der Europäischen Union und nach Monaco geliefert. Versandkosten und Lieferbedingungen finden Sie auf der Seite Lieferung. Beim Versand der Abdeckung erhält der Kunde eine Sendungsnummer.

7. Widerrufsrecht

Gemäß Artikel 16 Buchstabe c der Richtlinie 2011/83/EU und Artikel L221-28 3° des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) gilt das 14-tägige Widerrufsrecht nicht für Waren, die nach den Spezifikationen des Verbrauchers angefertigt oder eindeutig auf seine persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind. Da die Abdeckungen nach Maß für das angegebene Fahrzeug gefertigt werden, können sie weder zurückgenommen noch umgetauscht werden, außer bei einem Fertigungsfehler oder einer nachgewiesenen Vertragswidrigkeit. Solange die Fertigung nicht begonnen hat, kann eine Bestellung auf Anfrage korrigiert oder storniert werden. Einzelheiten finden Sie auf der Seite Rückgabe und Gewährleistung.

8. Gesetzliche Gewährleistung

Der Kunde genießt die gesetzliche Gewährleistung für die Vertragsmäßigkeit der Ware während zwei Jahren (Richtlinie (EU) 2019/771, Artikel L217-3 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs) sowie die Gewährleistung für verborgene Mängel (Artikel 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuchs, Code civil). Ist ein Produkt mangelhaft oder nicht vertragsgemäß, repariert oder ersetzt der Verkäufer es auf seine Kosten.

9. Personenbezogene Daten

Die erhobenen Daten, einschließlich des für die Fertigung der Abdeckung erforderlichen Kennzeichens, werden so verarbeitet, wie es in unserer Datenschutzerklärung beschrieben ist.

10. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Diese Rechtswahl entzieht Verbrauchern nicht den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem sie ihren Wohnsitz haben. Bei Streitigkeiten wendet sich der Kunde zunächst schriftlich an den Verkäufer unter contact@carcoveratelier.com, um eine gütliche Lösung zu finden. Gelingt dies nicht, kann der Kunde kostenlos einen Verbraucherschlichter oder das zuständige Gericht anrufen.

Stand: 5. November 2026.