Datenschutzerklärung

Diese Erklärung legt dar, welche personenbezogenen Daten auf carcoveratelier.com erhoben werden, zu welchem Zweck und welche Rechte Sie haben, gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Wer Ihre Daten verarbeitet

Die Bestelldaten werden vom Verkäufer verarbeitet, La Housse à l’Ancienne (SARL, 6 rue Auguste Dorchain, 75015 Paris, Frankreich, SIREN 333 393 718), der Ihre Abdeckung fertigt, versendet und betreut. Der Herausgeber der Website, Charly Duguey, betreibt die Website technisch. Die Kontaktdaten beider finden Sie im Impressum.

Welche Daten wir erheben

  • Identität und Kontaktdaten: Name, E-Mail, Telefon, Liefer- und Rechnungsadresse.
  • Ihr Fahrzeug: Marke, Modell, Generation, Kennzeichen und das Foto Ihres Fahrzeugs, falls Sie eines hinzufügen. Diese Angaben dienen ausschließlich der Fertigung Ihrer Abdeckung und der Abwicklung Ihrer Bestellung.
  • Bestellung und Zahlung: bestellte Produkte. Kartendaten werden vom Zahlungsdienstleister verarbeitet und nicht von der Website gespeichert.
  • Schnittmuster-Anfragen: die Angaben, die Sie im Formular machen, gespeichert auf der Website und per E-Mail übermittelt, damit das Atelier Ihnen antworten kann.

Zweck und Rechtsgrundlage

Ihre Daten dienen dazu, Ihre Bestellung zu bearbeiten und zu liefern und den Kundendienst zu leisten (Vertragserfüllung), Ihre Anfragen zu beantworten (Ihre Einwilligung, erteilt im Formular) und gesetzliche Pflichten wie die Buchführung zu erfüllen.

Wer Ihre Daten erhält

Zugang zu Ihren Daten haben nur der Verkäufer, der Herausgeber für den Betrieb der Website und die unbedingt erforderlichen Dienstleister: Zahlung, Versand und Hosting. Ihre Daten werden niemals verkauft.

Wie lange wir sie speichern

Bestelldaten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung und der gesetzlichen Pflichten gespeichert, bei Rechnungen bis zu 10 Jahre. Schnittmuster-Anfragen werden so lange gespeichert, wie es für ihre Beantwortung und Nachverfolgung nötig ist.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an contact@carcoveratelier.com. Sie können außerdem Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL (cnil.fr) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes einlegen.

Cookies

Die Website verwendet nur die für ihren Betrieb notwendigen Cookies, etwa jene, die Ihren Warenkorb speichern. Cookies zur Reichweitenmessung oder zu Werbezwecken verwendet sie nicht.

Stand: 5. November 2026.